Sano, new health-based, grab-and-go concept, has confirmed it will launch its debut site at the end of this month