Over Under, the independent specialty coffee shop based in Earl’s Court, has opened a second site in Soho’s Ham Yard Village.