M&S has teamed up with comedian and mental health campaigner Ruby Wax to host café sessions for customers feeling “frazzled”