The coffee roaster, bar and restaurant group will now stock its packaged wholebean and ground coffee, pods and ready-to-drink (RTD) cans at the supermarket giant