Cupp, the bubble tea shop in a shipping container concept, is expecting to launch two new sites this year.