Costa is preparing to kick off its Never a Dull Cup campaign this weekend – which the coffee shop chain says is its ‘biggest ever’ push