French food-to-go concept Cojean, which launched in London late last year, is tentatively looking for other sites as the brand finds its feet in the UK