Major coffee shop operators have been “lukewarm” on the prospect of taking sites previously occupied by large retailers that have folded during the downturn, while fast food groups have been “similarly reticent”, according to a new Deloitte report