My Cookie Dough, a new on-the-go dessert brand, has made its debut at St David’s, Cardiff, with plans to add a further five outlets next year