There are more similarities between marketing a roaming street-food operation and a fixed high-street food brand than you might think. Getting a firm grip on the basics will win dividends in the long run, says Mark McCulloch, former head of marketing at YO! Sushi and Pret a Manger and founder of Spectacular Marketing