About 10% of UK adults are currently using weight-loss jabs, according to new data this week. As supermarkets adapt, hospitality will have to as well, says KAM Insights