Modest growth in like-for-like sales across the eating and drinking out sector in October highlights an environment of “volatility, uncertainty and competition”, the latest Coffer Peach Business Tracker has shown.