With Stonegate, Leon, Las Iguanas and Franco Manca all turning to property restructures to deal with onerous rent liabilities, Simon Brooke explores how business are finding greater flexibility and a better prospect of long-term survival by rebasing their leasehold costs