Shortages of fruit and vegetables helped push UK food inflation to 15%, the British Retail Consortium said