The war in the Middle East is expected to worsen longstanding challenges for hospitality businesses, which have already recorded a 30% fall in real-terms spending since 2019, according to EY