Popular supper club Little Kolkata is to open its first permanent site in Covent Garden in June.