Five Guys, the popular US better burger chain, is to make its debut in Spain later this year, after securing a site in Madrid.