Brewer and pub operator Adnams has warned that it is likely to report trading for the first half of the year down on the same period last year.