Closing in on the 20-site mark, Veeno has reached a fork in the road for future development. Georgi Gyton spoke to co-founder Nino Caruso about the journey so far, and which direction the company might head in