The government and regulators must intervene in the energy markets if they are serious about halving inflation, UKH has warned