“We were literally held hostage,” Gerry Ford said of the Issa brothers’ takeover bid, after Caffè Nero refinanced all of its debt, marking a new chapter for the group.