Wagestream, which provides flexible payroll solutions for Roadchef, Stonegate and Wagamama, has raised $51m (£40.1m) in series A funding.