Deliveroo is overhauling the way its platform displays allergen information on menus in an effort to increase transparency for consumers and encourage restaurants to follow suit and take action.