Operators across the sector are opening a greater share of outlets in the regions, amid rising rents and increasing competition in London.