Wahaca has moved closer to making its regional debut, after applying for a licence to open a site in Cardiff