Tonkotsu, the Emma Reynolds-led concept, is gearing up for further expansion by starting the search for a central kitchen facility