The vegan fast food concept is to shutter its three sites in Brighton, Manchester, and London, citing the ‘perfect storm’ of cost pressures affecting hospitality