Sticks ‘n’ Sushi, the Danish restaurant group, will create a cluster of sites in the south east before expanding across the UK, M&C has learnt