Brewhouse & Kitchen is understood to be in talks to secure a third site for an opening later this year in Bristol