JD Wetherspoon is to stop sending monthly newsletters and delete its database of customers’ e-mails.