JD Wetherspoon saw like-for-like sales in its third quarter grow 4%, with the company describing trading as “better than expected”.