The bowl food concept, backed by Pastaio investor Shemeel Khan, launches in Soho next month but already has eyes on expansion. Founder Peter Farrell gives Stefan Chomka the lowdown on the concept, possible routes for further growth and the learnings he took from street food