Parminder Uppal has stepped down as chief executive of Jimmy’s World Kitchen after the decision by the family behind the business not to follow its current expansion plans