Pandemic takeaway rules, which permit pubs with on-site alcohol licences to automatically offer takeaway drinks, are set to expire in September.