Groups of four people from different households will be allowed to meet indoors at pubs, cafes and restaurants after Wales’ firebreak lockdown ends.