Growth in the UK’s services sector slowed last month, according to IHS Markit’s purchasing managers’ index (PMI) survey.