The Bank of England’s interest rate could reach as high as 3% by the end of the year, as measures are ramped up to fight inflation.