New leasing standards will foster greater transparency and comparability for retail, leisure and hospitality operators, writes RSM’s Fred Larquetoux