Pre-Covid overexpansion, challenging trading conditions, and changing consumer habits have resulted in a -5.3% drop in Christie & Co’s restaurant price index