Low-skilled and often short training courses, involving serving customers in a coffee shop, or food and drink in a restaurant, should not count as apprenticeships, a report by independent think-tank Reform has suggested.