Tim Martin, the chairman of JD Wetherspoon, admits to being puzzled by a feature in the October/November edition of the chain's customer magazine.

"At the request of some of our female staff," he says, "we've even included an article on fashion. This seems a bit weird to me, but then again I have a mullet hairstyle."