The television show Hell’s Kitchen has been signed for a second series in America. The programme, in which aspiring chefs train under Gordon Ramsey to win a restaurant of their own, earned top ratings during its first run on Fox. A spokesman for the network credited Ramsey’s “dynamic personality” for the success.