Dunkin’ Brands is selling its Togo’s sandwich shop chain. It has hired Trinity Capital to sell the format. The US fast-food company wants to focus on its Dunkin’ Donuts and Baskin-Robins brands. The Times